Para poder diagnosticar correctamente, este es el comando para hacer un nslookup con distintos DNS IPv6 desde la ventana de comandos de winbox:
put [:resolve facebook.com server=2001:4860:4860::8844]
put [:resolve facebook.com server=2001:4860:4860::8888]
put [:resolve facebook.com server=2606:4700:4700::1111]
Por supuesto, tenes que tener hecha la configuracion de IPv6 para que responda correctamente.